Descubre los principales sitios de los Pirineos

Visitas que no hay que perderse

Descubra durante sus vacaciones en camping Baretous Pyrénées, una magnífica región con un notable patrimonio cultural.

En la encrucijada del Béarn y el País Vasco, el camping está situado cerca de muchos de los sitios naturales más importantes de la región, como la Pierre Saint-Martin, el desfiladero de Kakuetta, la pasarela de Holzarte, la cueva de La Verna, el bosque de Iraty, las cuevas de Bétharram, el desfiladero de Kakuetta, el puente de Holzarte, el bosque de Iraty…

  • El valle de Baretous
  • La Pierre Saint-Martin
  • El bosque de Iraty
  • Le petit train d’Artouste
  • El Circo de Lescun
  • Las cuevas de Betharram
  • Hospital St. Blaise
  • Los lagos de Bearn
  • La costa vasca

Durante su estancia en Aramits, en el valle de Barétous, descubra los numerosos sitios turísticos de la región en todas las estaciones. La diversidad de los paisajes le permitirá pasar unas agradables vacaciones en los Pirineos. Bearn y el País Vasco, territorios con fuertes identidades culturales y tradicionales, le encantarán.

vue vallée de barétous
passerelle holzarte
eau kakuetta
montagne train d'artouste
repas fromage charcuterie
moutons culture pastorale
mouton transhumance
vallée de baretous

Lugares a descubrir cerca del camping

  • El valle de Baretous: Una tierra de tradición

El valle de Baretous es uno de los tres valles de Béarn con Aspe y Ossau. El «Valle de los Mosqueteros» inspiró a Alexandre Dumas a escribir su obra maestra, y Henry d’Aramits fue uno de sus héroes literarios.

La tradición pastoril en el valle está todavía muy presente hoy en día. El festival de los pastores en Aramits es el evento ineludible cada año, el 3er fin de semana de septiembre: el regreso de los pastos de verano, este gran evento donde las ovejas acompañadas por su pastor bajan de las montañas, la trashumancia de verano llegando a su fin. Durante el festival, los espectadores asistirán a la competición de perros pastores, a una exposición de equipos agrícolas y artesanales, y a la famosa comida de los pastores.

Y en julio y agosto, cada jueves por la noche, se organiza una comida tradicional en Aramits la Cena del Pastor con canciones tradicionales y la proyección de películas sobre la vida pastoral en el valle.

Un poco de historia : Desde tiempos inmemoriales, los pastores de los valles de Baretous y Roncal (en España) han estado pastando sus rebaños en las alturas del macizo calcáreo de La Pierre Saint-Martin. En el siglo XIV, una pelea pastoral estalló entre los pastores de los dos valles, degeneró y prendió fuego y sangre a la región durante años. Soberanos y representantes de la Iglesia intentaron con dificultad poner fin a estos conflictos. Sólo en 1375 se selló un tratado de paz: la Junta de Roncal. Este pacto se celebra cada año el 13 de julio, y desde entonces los alcaldes de Barétounais han ofrecido tres vacas a sus homólogos aragoneses. Este tratado de paz tiene más de seis siglos y hoy sella la amistad de los habitantes de ambos valles. Esta ceremonia es uno de los grandes eventos del valle.

  • La Pierre Saint-Martin

El macizo de La Pierre Saint-Martin es un mayor sitio geológico del Parque Nacional de los Pirineos. Este paisaje rocoso y lunar, esculpido por la erosión y el tiempo, ha creado algunas de las simas y cavernas más espectaculares del mundo.

El camino que va desde Aramits al paso de La Pierre Saint-Martin (1760 m), marca la frontera con España y ofrece suntuosos paisajes y panoramas que alternan grandes praderas y vastos bosques. Esta estación familiar de deportes de invierno de La Pierre Saint-Martin, dominada por el Pic d’Anie (2504 m), ofrece un área de esquí con 24 pistas entre 1.500 y 2.000 metros sobre el nivel del mar. La estación es muy popular entre las familias por las muchas actividades y entretenimientos que ofrece (esquí alpino, esquí nórdico, trineos, paseos en raquetas de nieve, trineos tirados por perros…).

En verano, el complejo también ofrece muchas actividades como senderismo, ciclismo, bicicleta de montaña, espeleología, parapente…

  • Les gorges de Kakuetta

Descubiertas en 1907 por el famoso espeleólogo Edouard Alfred Martel, las Gargantas de Kakuetta es un sitio excepcional. Este cañón en el valle del Soule, en el corazón del País Vasco, de unos 2 kilómetros de largo con vertiginosas paredes y abundante y exuberante vegetación, ofrece un viaje al corazón de la Amazonia Vasca. A lo largo del camino, las pasarelas que se han construido permiten alcanzar con seguridad una cascada para llegar a la Cueva del Lago. Se tarda unas dos horas en ir y volver.

randonnée montagne
la pierre saint martin vue
gorges kakuetta
verdure gorges kakuetta
paserelle holzarte
grotte la verna
paysage holzarte verdure
foret pont holzarte
  • La pasarela de Holzarte

Construida a principios del siglo XX, la pasarela de Holzarte se utilizó para facilitar la tala de la región. Sobrepasa el Garganta de Olhadübi a más de 180 metros sobre el cañón: ¡sensación garantizada! En la ruta del GR10 que cruza los Pirineos, la pasarela es accesible en menos de una hora. Es importante traer buenos zapatos y agua. En cuanto a los más valientes, podrán continuar la caminata por los desfiladeros en unas 5 horas.

  • La Cueva de Verna

La Cueva del Alverna, descubierta en 1953, es uno de los principales sitios de la región con su enorme cavidad de 3,5 millones de m3 !! Siete veces el tamaño de la catedral de Notre-Dame de Paris. Situada bajo el macizo de La Pierre Saint-Martin, es la cavidad natural más grande del mundo abierta al público. Son posibles diferentes visitas variables. Es un alto lugar de la espeleología en Europa.

  • Bosque de Iraty

En el corazón del País Vasco, frente al Pic d’Orhi (2017m), el bosque de Iraty es el mayor bosque de hayas de Europa. En este entorno verde y sereno, se marcan multitud de senderos y caminos para bicicletas de montaña en las 17.000 hectáreas de este territorio. Numerosos rebaños de ovejas, vacas y caballos pastan durante el verano.

  • El pequeño tren de Artouste

El tren de competición de Artouste, el tren más alto de Europa, a 2.000 metros sobre el nivel del mar, viaja a 8 km/h durante casi una hora para cruzar las pendientes del macizo de Ossau. Esta línea, inaugurada en 1930, se utilizó en su momento para la construcción y suministro de centrales hidroeléctricas. Esta línea de ferrocarril ofrece paisajes impresionantes, un patio de recreo favorito de muchas marmotas. El lago d’Artouste es el terminal del pequeño tren y ofrece muchas salidas de senderismo para llegar a los diversos lagos alrededor del Pico de Midi d’Ossau (2884m).

  • El circo de Lescun

Situado en el valle de Aspe a 900 metros de altura, el circo de Lescun es una de las joyas de Béarn. Este sitio notable, en la ruta del GR10, ofrece un grandioso panorama de los macizos del Parque Nacional de los Pirineos. Se proponen numerosos caminos a los excursionistas que se cruzarán en su camino con rebaños de vacas y ovejas.

  • Las cuevas de Betharram

En la frontera del departamento de los Altos Pirineos, las Grottes de Bétharram fueron descubiertas en 1819 y abiertas al público a principios del siglo XX para convertirse en un alto lugar de peregrinación. Este viaje único al centro de la tierra, a pie, en tren y en barco, proporciona a sus visitantes una intensa emoción y un recuerdo excepcional.

petit train artouste
grottes bétharram
vaches paysage d'artouste
paysage train d'artouste
biarritz plage
biarritz mer
hôpital saint blaise
surf plage
  • Hospital Sain-Blaise

Clasificada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, esta iglesia románica del siglo XII, situada en la frontera entre el Bearn y el País Vasco, revela sus numerosos ornamentos de estilo morisco hispano. Su cúpula se considera una joya arquitectónica. La iglesia del Hospital Sainte-Blaise es una famosa parada de peregrinos en el Sendero de Santiago de Compostela.

  • Lagos de montaña en Béarn

Las principales lacs béarnais están situadas en el valle de Ossau y ofrecen la posibilidad de hacer excursiones superficiales con espléndidos paisajes: Artouste, Ayous, Montagnon, Bious-Artigues, Arrémoulit.

  • La Costa Vasca

Biarritz, San Juan de Luz, Bidart, Bayona, Anglet, Hendaya, tantas playas y balnearios con su loco encanto y marcada cultura vasca, la tierra del surf por excelencia con las magníficas playas apreciadas por los deportistas y amantes de la naturaleza. Pasear a lo largo de la costa o pasear por las animadas y coloridas calles.

Biarritz con su historia aristocrática te seducirá con su atmósfera chic y clásica. Saint-Jean-de-Luz tiene una magnífica bahía donde los niños chapotean con total tranquilidad así como un encantador puerto pesquero. Bayonne siempre ha sido una importante encrucijada comercial en el suroeste, y hoy es bien conocida por sus fiestas que duran cuatro días y cinco noches cada año a finales de julio. La ciudad se viste con sus tradicionales colores blanco y rojo. Bidart que tiene cinco kilómetros de costa es un paraíso para los surfistas y excursionistas que pueden disfrutar del Sendero de la Costa desde los muchos puntos de vista con vistas al océano.

¿Y por qué no dar un salto a San Sébastien? En la estación de tren de Hendaya, tome el topo (tren) que conecta San Sébastien en 30 minutos. Tú estás ahí. Tómese el tiempo para pasear por las calles anchas y sombreadas y disfrutar de los pintxos, las famosas tapas que son el orgullo de la ciudad, y luego disfrute de las amplias playas en el corazón de la ciudad vasca.